Politique de confidentialité
Mis à jour le 10 novembre 2026
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Lepre Oy traite les données personnelles dans le cadre du service MyColors.net.
1. Responsable du traitement
Lepre Oy, numéro d’entreprise Y-tunnus 2913510-1, numéro de TVA intracommunautaire FI29135101, Lauttakatu 22, 33400 Tampere, Finlande, www.mycolors.net, hello@mycolors.net.
2. Les données que nous traitons
Nous pouvons traiter les données suivantes :
Les données que vous nous communiquez
- adresse e-mail
- le prénom à faire figurer sur la couverture du guide, si vous l’indiquez
- données de votre compte
- toute autre information que vous nous communiquez, par exemple dans une demande d’assistance
Les photos que vous envoyez
- photos envoyées pour l’analyse des couleurs
Les résultats de l’analyse
- profil colorimétrique
- résultats de l’analyse des couleurs
- recommandations produites par le Service
Les données liées aux paiements
- achats
- détails de la commande
- pays de votre adresse IP et pays de facturation au moment de l’achat
Lepre Oy ne traite pas les données de votre carte bancaire : les paiements sont traités par un prestataire de paiement externe.
Les données d’utilisation et de mesure d’audience
- adresse IP
- données techniques de votre appareil
- données de votre navigateur
- données sur votre utilisation du Service
- données issues des cookies
- produits des boutiques partenaires affichés et cliqués dans le Service
Devez-vous nous fournir ces données ?
La fourniture de vos données est facultative, mais certaines sont nécessaires au fonctionnement du Service :
- Une photo est nécessaire à l’analyse des couleurs. Sans photo, nous ne pouvons pas réaliser l’analyse.
- Une adresse e-mail et des données de paiement sont nécessaires pour acheter le Guide couleurs : le guide est envoyé à cette adresse, et le paiement ne peut pas se faire sans données de paiement. Sans elles, vous ne pouvez pas acheter le guide, mais vous pouvez toujours utiliser l’analyse gratuite.
- Les autres informations, comme le prénom figurant sur la couverture du guide, sont facultatives. Si vous ne les indiquez pas, le guide est réalisé sans elles.
- Les données d’utilisation sont collectées automatiquement lorsque vous utilisez le Service ; elles ne vous sont pas demandées.
3. Finalités du traitement
Nous utilisons les données personnelles pour :
- fournir le service d’analyse des couleurs
- gérer les comptes utilisateurs
- traiter les commandes
- personnaliser les suggestions de produits affichées dans le Service
- répondre aux demandes d’assistance
- améliorer le Service
- prévenir les abus
- respecter nos obligations légales, notamment comptables et fiscales
4. Bases légales du traitement
Conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), le traitement repose sur :
L’exécution du contrat
Lorsque nous vous fournissons le service que vous avez demandé, y compris le Guide couleurs que vous avez acheté.
Notre intérêt légitime
Lorsque nous améliorons le Service, personnalisons les suggestions de produits qui y sont affichées, assurons la sécurité ou prévenons les abus.
Le respect de nos obligations légales
Par exemple la législation comptable, et les règles de TVA qui nous imposent de conserver la preuve du pays dans lequel un achat a été effectué.
Votre consentement
Lorsque nous vous demandons un consentement distinct, le traitement repose sur ce consentement, que vous pouvez retirer à tout moment en nous contactant.
5. Le traitement des photos
Les photos que vous envoyez servent uniquement à réaliser l’analyse des couleurs.
Le personnel habilité de Lepre Oy peut consulter une photo et son résultat lorsque cela est nécessaire pour contrôler la qualité de l’analyse ou répondre à une demande d’assistance. La photo ne quitte alors pas le Service.
Les photos ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle.
L’analyse des couleurs est produite de manière automatisée, mais elle constitue une recommandation. Aucune décision produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative n’est prise sur le seul fondement d’un traitement automatisé.
Les photos ne sont pas communiquées à des tiers sans votre consentement distinct, à l’exception des prestataires mentionnés à la section 8, qui les traitent pour notre compte.
Les photos originales sont supprimées automatiquement au plus tard 90 jours après leur envoi.
6. Compte utilisateur
Vous pouvez créer un compte si vous le souhaitez.
Un compte peut contenir :
- votre adresse e-mail
- le prénom figurant sur la couverture de votre guide, si vous l’avez indiqué
- les résultats de vos analyses des couleurs
- votre profil colorimétrique
- vos analyses précédentes
Les photos originales ne sont pas conservées durablement dans votre compte.
7. Communication des données
Nous ne vendons pas de données personnelles.
Les données peuvent être communiquées :
À notre prestataire de paiement
pour le traitement des paiements.
À nos prestataires techniques
pour le fonctionnement du Service.
Aux autorités
lorsque la loi l’exige.
8. Nos prestataires
Nous faisons notamment appel aux services suivants pour faire fonctionner le Service :
| Service | Finalité |
|---|---|
| Vercel | hébergement du site |
| Supabase | base de données |
| Supabase Storage | stockage des photos |
| Stripe | traitement des paiements |
| Postmark | envoi des e-mails |
| Adtraction | acheminement et suivi des liens vers les boutiques partenaires |
| PostHog | mesure d’audience |
| Services d’intelligence artificielle tiers | production des analyses des couleurs |
Nos prestataires peuvent évoluer avec le Service.
9. Transferts hors de l’Espace économique européen
Certains de nos prestataires sont établis aux États-Unis ou peuvent y traiter des données : l’hébergement du site (Vercel), le service d’intelligence artificielle qui produit l’analyse, l’envoi des e-mails (Postmark) et le traitement des paiements (Stripe).
Lorsqu’un prestataire est certifié au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), le transfert repose sur la décision d’adéquation de la Commission européenne relative à ce cadre. À défaut, il repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous pouvez en obtenir une copie en écrivant à hello@mycolors.net.
Notre base de données et le stockage des photos (Supabase) conservent les données dans l’Union européenne. Les données de mesure d’audience (PostHog) sont stockées dans la région européenne du prestataire (eu.posthog.com). Comme nos autres prestataires, PostHog peut faire appel à des sous-traitants ultérieurs ; ceux-ci sont couverts par ses conditions de traitement des données et, lorsque des données quittent l’Espace économique européen, par les garanties décrites ci-dessus.
10. Durées de conservation
| Donnée | Durée de conservation |
|---|---|
| Photo originale | 90 jours au maximum |
| Guide couleurs au format PDF | 90 jours au maximum ; recréé sur demande |
| Compte utilisateur | jusqu’à ce que vous en demandiez la suppression |
| Résultats de l’analyse des couleurs | pendant toute la durée de vie du compte |
| Données d’achat, y compris la preuve du pays d’achat | jusqu’à 10 ans à compter de la fin de l’année de l’achat, comme l’exigent les législations comptable et fiscale |
| Échanges avec l’assistance | jusqu’au traitement complet de votre demande et de ses suites |
| Produits affichés et cliqués dans le Service | 24 mois |
| Données d’utilisation et de mesure d’audience (PostHog) | pseudonymisées ; conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires pour comprendre l’utilisation du Service, dans les limites des paramètres de conservation de notre prestataire de mesure d’audience, puis supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin |
| Journaux des serveurs et de la base de données, qui contiennent des adresses IP | conservés par nos prestataires d’hébergement et de base de données pendant une durée limitée, selon leurs propres paramètres de conservation |
11. Vos droits
Vous disposez du droit :
- d’accéder à vos données
- de faire rectifier des données inexactes
- de faire effacer vos données
- de demander la limitation du traitement
- de vous opposer au traitement
- de recevoir vos données dans un format permettant de les transmettre (portabilité), lorsque ce droit s’applique
- de retirer à tout moment votre consentement, lorsque le traitement repose sur celui-ci
Vous pouvez adresser vos demandes à hello@mycolors.net.
Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Notre autorité de contrôle chef de file est l’autorité finlandaise de protection des données (Tietosuojavaltuutettu, tietosuoja.fi). Vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données du pays de l’Union européenne où vous résidez, en France la CNIL.
12. Sécurité
Lepre Oy met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles.
L’accès aux données est réservé aux personnes qui en ont besoin pour leur travail.
13. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique en fonction de l’évolution du Service ou de la réglementation.
La version en vigueur est toujours disponible sur www.mycolors.net.
